О книге

Пять рассказов, вошедших в сборник «Синхрон», написаны с присущей Інґеборґ Бахман остротой и языковой насыщенностью, и все они имеют в качестве главных героинь женщин.

Одна из них — синхронный переводчик, которая отправилась на побережье с незнакомым мужчиной. Другая любит поспать по утрам и собирается встретиться со своим любовником. Одна считает свою крайнюю близорукость необычным даром.

Одна регулярно навещает свою стареющую свекровь и начинает скрывать эти визиты от мужа. Одна — фотограф и во время визита в дом своего детства пытается следовать по маршрутам туристической карты к озеру.

Інґеборґ Бахман написала «Синхрон» (1972) параллельно с романом «Маліна» (1971) как своего рода побочные истории к нему. Книга входит в ее обширный прозаический проект «способы умереть», который не удалось завершить из-за ее смерти в результате пожара.

• Синхрон
• Проблеми, проблеми
• Здавалося гарне/ Щасливим очам
• Гавкіт
• Три дороги до озера

Скачать, читать книгу