“Хрестоносці”

Сенкевич Генрик

Жанр:

Историческая проза

Авторская серия:

Год: 1965

Просмотров: 74

О книге

“Хрестоносці” – эпопея о средневековье и национальной судьбе, одно из самых высоких достижений пера Генрика Сенкевича, лауреата Нобелевской премии по литературе 1905 года. Роман рассказывает о приключениях Мацко, находчивого и мудрого ветерана войны, и его молодого племянника Збышко, символа зреющей нации, когда они вместе с объединенными народами Польши и Литвы борются против деспотичного религиозного военного ордена рыцарей Тевтонского ордена.

Среди многих запоминающихся персонажей – Юранд, безжалостный, ожесточенный боец, жаждущий мести; его дочь, невинная Дануся, девочка двенадцати лет, которой приходится столкнуться с варварством немецкого рыцарства; волевая Ягиенка, одинаково умело стреляющая из арбалета и управляющая поместьем; Хлава, чешский оруженосец благородного происхождения, который так же быстр в остроумии, как и в обращении с топором; Сандерус, торговец религиозными реликвиями и индульгенциями, чьи земные пристрастия, кажется, превосходят все духовные потребности. Множество других запоминающихся персонажей заполняют полотно на фоне пышных, почти волшебных лесов, опасных болот, изобилующих рассказами о человеческих головах, ходящих на паучьих ногах, зимних метелей, покрывающих мир белым покрывалом – все это одновременно красиво и тревожно.

Здесь описываются великолепные замки, придворные охоты, одиночные поединки, проверяющие доблесть и силу. Обычаи рыцарей с их кодексом чести и чувствами любви искусно раскрыты. Кульминацией всего повествования является одно из самых важных сражений в средневековой истории – Грюнвальдская битва.

Книга “Хрестоносці” была опубликована в Америке в 1900 году в различных конкурирующих переводах разного качества. Только в 1943 году появился перевод, достойный этого шедевра, но, к сожалению, его выпуск был ограничен Великобританией.