seria: Головний інспектор Ґамаш

Если и есть место, где нет недостатка в рождественских елках, так это идиллический Три Сосны. В праздничный сезон в заснеженной деревне посреди канадских лесов становится еще тише, чем обычно.

Когда Арман Гамаш, начальник полиции Сыскной полиции Квебека, едет на семейное торжество, ему звонят: в лесу в тихой деревушке Три Сосны найден труп.